dez 172024
 

A Asssociação Fukushima e a ABRADEMI promovem uma atividade nova, cheia de dicas para aproveitar bem uma viagem ao Japão. Como é um país completamente diferente, saber um pouco de história, de geografia, de etiqueta e de comportamento vai facilitar bastante na comunicação e o aproveitamento da viagem será bem maior, principalmente para quem pretende estudar no Japão. Mas essa aula, que é gratuita, serve também para pessoas que viajam a turismo ou a trabalho.

A programação também inclui a parte da prática de conversação somente em japonês, utilizando temas do dia a dia. Independente do nível em que a pessoa está, em termo de aprendizado do idioma, a prática de conversação (kaiwa) ajudará bastante na hora que tiver que falar alguma coisa. Muitos brasileiros são fluentes em inglês, o que pode servir dentro de uma universidade, mas na rua, na hora de fazer compras, adquirir um bilhete do trem-bala, metrô ou ônibus, ou entrar num restaurante, é bem possível que não consiga se comunicar com os japoneses. Mesmo nos hotéis, poucos são os que dispõem de funcionários bilingues. E sempre é mais divertido falar pessoalmente, sem utilizar aplicativos de tradução, que acabam esfriando a conversa e nem sempre funcionam.

“Conversação & Costumes – Como aproveitar bem sua viagem ao Japão”, foi criado como complemento do evento “Ryugaku – Como estudar no Japão”, promovido com muito sucesso pelas duas entidades desde 2023. “Ryugaku” apresenta todas as formas de ir estudar no Japão, por conta própria, financiamento, ou bolsas de estudos de vários tipos. Dá dicas, esclarece dúvidas e permite o contato com pessoas que já se beneficiaram dessas bolsas e estudaram no Japão.l

Data: 12 de janeiro de 2025 – das 9 às 12 horas – evento presencial, com inscrição gratuita e fácil pelo Sympla.

Local: Associação Fukushima Kenjin do Brasil – Rua da Glória, 721 – Liberdade – São Paulo/SP

Textos úteis deste site:

Como é o Japão – https://www.culturajaponesa.com.br/index.php/guia-japao/japao-como-e/

Frases úteis: https://www.culturajaponesa.com.br/index.php/guia-japao/frases-uteis/

jan 242023
 

O Governo do Japão, através do Ministério da Educação, Cultura, Esporte, Ciência e Tecnologia (MEXT), oferece seis diferentes modalidades de bolsas de estudo para estrangeiros em universidades japonesas.

No Brasil, os processos seletivos para as bolsas MEXT vêm sendo realizados pelas representações diplomáticas japonesas (Embaixada, Consulados e Escritórios Consulares), desde 1956.
O Consulado Geral do Japão em São Paulo realiza o processo seletivo dos candidatos residentes nos Estados de São Paulo, Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, e nas cidades do Triângulo Mineiro. Candidatos de demais localidades, consultar: https://www.sp.br.emb-japan.go.jp/itpr_pt/consulado.html#EmbCon 

Para cada modalidade de bolsa há um processo seletivo distinto. Apresentamos aqui as bolsas com inscrições abertas.

TREINAMENTO PARA PROFESSORES DO ENSINO FUNDAMENTAL E/OU MÉDIO (não precisa ser descendente de japoneses)

Inscrições: 16 de Janeiro a 16 de Fevereiro de 2023

Bolsa para realização de pesquisas em universidades japonesas relacionadas à educação escolar. O programa tem como público alvo: professores, orientadores pedagógicos, assistentes educacionais, diretores, etc., do ensino fundamental e/ou médio que tenham o interesse de aprofundar os seus conhecimentos na área da educação e aplicá-los em suas escolas no Brasil.

LÍNGUA E CULTURA JAPONESA (não precisa ser descendente de japoneses)

Inscrições: 16 de Janeiro a 16 de Fevereiro de 2023

Bolsa oferecida a universitários do curso de Letras com habilitação em Língua Japonesa que desejam aprofundar os seus conhecimentos na área de língua, cultura e literatura japonesa.

LÍNGUA E CULTURA JAPONESA PARA DESCENDENTES DE JAPONESES

Inscrições: 16 de Janeiro a 16 de Fevereiro de 2023

Bolsa oferecida para universitários de qualquer área, que sejam descendentes de japoneses e desejam aprofundar os seus conhecimentos na área de língua, cultura e literatura japonesa.

Formulários e detalhes das bolsas: https://www.sp.br.emb-japan.go.jp/itpr_pt/bolsa1.html

Se atende aos requisitos, vale a pena tentar. Boa sorte!

Para aprender sobre História do Japão, participe da palestra presencial gratuita sobre a História de Fukushima. https://www.sympla.com.br/evento/historia-de-fukushima-palestras-gratuitas/1849563

fev 162019
 

São duas palestras seguidas de um debate. O objetivo é transmitir os principais valores da cultura japonesa, dentro de seu contexto histórico, e como se mantém ainda hoje. Respeito ao próximo, cooperação mútua, preservação da tradição, evitar o desperdício, honestidade e gratidão são alguns dos aspectos a serem discutidos no evento.

Data: 21 de abril de 2019 – (domingo) Das 9 às 12h30. Local: Associação Cultural Mie – Av. Lins de Vasconcelos, 3352 – Estação metrô Vila Mariana

A programação será composta por:

– Palestra “Cultura Japonesa: Os Valores Essenciais“, com o professor Yuho Morokawa.

– Palestra “Os Valores Transmitidos pelos Imigrantes no Brasil“, com o professor Francisco Noriyuki Sato.

– Projeção de vídeos e debate aberto ao público.

ATENÇÃO: O ingresso é gratuito, mas pede-se que se faça doação de produtos de higiene pessoal (shampoo, condicionador, loção para o corpo, creme dental, por exemplo), em qualquer quantidade, que serão entregues à Sociedade Beneficente Casa da Esperança “Kibô-no-Iê”, entidade filantrópica de amparo à pessoa com deficiência intelectual, cujo trabalho poderá ser conferido no link: http://www.kibonoie.org.br/aspx/home.aspx

As entidades organizadoras e os palestrantes não receberão nenhuma remuneração. As despesas do evento serão custeadas com a venda de livros. Os livros à venda estão neste link: http://www.abrademi.com/index.php/livros-a-venda/

Reserve já a sua vaga gratuita pelo Sympla!

Yuho Morokawa é autor do livro “Os Japoneses e Seus Legados”. Natural de Pirajuí, cresceu na Primeira Aliança, município de Mirandópolis, e foi morar em Uraí e Londrina. Formado pela PUC em administração de empresas, foi contemplado com uma bolsa de estudos do Ministério da Agricultura do Japão, para estágio de um ano. Foi também bolsista da 4-H Foundation dos Estados Unidos. Trabalhou por 11 anos no 4-H Clube do Brasil, entidade educacional voltada aos jovens rurais. Foi gerente administrativo da Panasonic do Brasil por 16 anos e relações públicas da H. Stern Joalheiros por nove anos. Foi diretor do Conselho Deliberativo da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, e é atual vice-presidente do Centro Brasileiro de Língua Japonesa.

Francisco Noriyuki Sato é jornalista e editor formado pela Universidade de São Paulo. Foi assessor de comunicação da Cooperativa Agrícola de Cotia e da Jetro – Japan External Trade Organization. Um dos fundadores da Abrademi – Associação Brasileira de Desenhistas de Mangá e Ilustrações, é autor dos livros História do Japão em Mangá e Banzai História da Imigração Japonesa em Mangá. Foi bolsista da Jica em 2014 na Universidade de Kanazawa e ministrou palestras em universidades e museus no Japão em 2016. Ministra o Curso de História do Japão desde 2017 e edita livros de história.

Promoção: Abrademi, Associação Nippon Kaigi do Brasil e Associação Cultural Mie

Apoio Institucional: Fundação Japão e Centro Brasileiro de Língua Japonesa

nov 212017
 

A Bolsa MEXT – Língua e Cultura Japonesa para Descendentes de Japoneses 2018 será aberta pela primeira vez ao público geral* no próximo ano, e por este motivo, será realizada uma palestra explicativa no dia 4 de dezembro às 14h00, na Casa de Cultura Japonesa da Universidade de São Paulo (Campus Butantã). *Antes, essa bolsa era destinada apenas aos estudantes do curso de letras (japonês).

A palestra será realizada em português e japonês, e  o tempo de duração é das 14h00 às 15h30.

Requisitos para concorrer:

A. Nacionalidade brasileira e ser descendente de japonês (excluem-se candidatos com dupla nacionalidade japonesa) e estar residindo no Brasil na época do processo seletivo

B. Idade entre 18 e 29 anos em 01/04/2018 (nascidos entre 02/04/88 e 01/04/00)

C. Estudante universitário matriculado em um curso de Graduação (de qualquer área). Os já formados não podem se candidatar a essa bolsa.

D. Bom conhecimento da Língua Japonesa (o suficiente para acompanhar os cursos ministrados em língua japonesa, desejável nível 2 do noryoku shiken) e estudado por um ano, ininterrupto, ou mais a língua japonesa (na Universidade ou fora)

E. Disponibilidade de embarque entre Setembro e Outubro de 2018

F. Boa saúde física e mental

G. Excluem-se candidatos que receberão bolsas de estudos de outras instituições durante o período de recebimento da bolsa MEXT

H. Excluem-se militares da ativa

*Candidato deve ser residente e domiciliado na jurisdição do Consulado Geral do Japão em SP (SP, MT, MS e Região do Triângulo Mineiro); demais candidatos, consultar: http://www.sp.br.emb-japan.go.jp/pt/sobre/outro.htm

Período de duração da bolsa: setembro de 2018 a setembro de 2019

nov 232012
 

O governo japonês oferece vários tipos de bolsa de estudo para brasileiros. Alguns são de pós-graduação, outros de graduação, escola técnica, ensino profissionalizante, e alguns específicos para professores. Nem todos exigem domínio do idioma japonês. Vale a pena dar uma olhada em: http://www.sp.br.emb-japan.go.jp/pt/cultura/bolsa1.htm