dez 182013
 

kouhaku utagassen 2013
A rede NHK divulgou hoje a relação de cantores do seu tradicional evento de virada do ano, o Kouhaku Utagassen. Serão ao todo 51 artistas, sendo 9 estreantes. Destaque para o veterano Kitajima Saburo, que completa este ano 50 participações no Kouhaku, seguido por Mori Shinichi com 46.
Na soma de vitórias registradas até hoje, os homens (equipe branca) têm 34, enquanto as mulheres (vermelha) totalizaram 29 vitórias. Na lista abaixo, o número de participações está dentro de ( ).
Equipe Vermelha
Aiko (12) – Love Letter
E-girls (0) – E-girls Kouhaku Special Medley 2013
Ikimonogakari (6) – Egawo
Ishikawa Sayuri (36) – Tsugaru Kaikyou Fuyugeshiki
AKB 48 (6) – Kouhaku 2013SP~AKB Festival!
SKE 48 (2) – Sansei Kawaii
NMB 48 (0) – Kamonegikkus
Kyary Pamyu Pamyu (2) – Kouhaku 2013 medley
Kouzai Kaori (17) – Sake no yado
Godai Natsuko (20) – Kinmokusei
Sakamoto Fuyumi (25) – Otoko no himatsuri
Takahashi Mariko (2) – For you…
Tendo Yoshimi (18) – Furusato Ginga
Dreams Come True (15) – Saa kane wo narase
AAA (4) – Koine to amazora
Nishino Kana (4) – Sayonara
Perfume (6) – Magic of Love
Hamazaki Ayumi (15) – Inspire
Fuji Ayako (19) – Akai ito
Matsuda Seiko (17) – New Year’s Eve Special (com Chris Hart)
Mizuki Nana (5) – Kouhaku Special 2013
Mizumori Kaori (11) – Ise Meguri
Miwa (0) – Hikari-e
Momoiro Clover Z (2) – Momoiro Kouhaku 2013daze!
Wada Akiko (37) – Imademo anata

Equipe Branca
Arashi (5) – New Year’s Eve Medley 2013
Izumiya Shigeru (0) – Shunkashuto
Itsuki Hiroshi (43) – Hakata a la modo
Exile (9) – Exile Pride – konna sekai wo aisurutame
Kanjani 8 (2) – Kouhaku Nidome!Yobarete tobidete jejejeje!
Kitajima Saburo (50) – Matsuri
Chris Hart (0) – New Year’s Eve Special Love Song Medley – com Matsuda Seiko
Go Hiromi (26) – Bang Bang
Golden Bomber (2) – Memeshikute
Kobukuro (8) – Ima, sakihokoru hanatachiyo
Sakanaction (0) – Music
Sandaime J Soul Brothers (2) – Fuyu Monogatari
SMAP (21) -Joymap!
Sexy Zone (0) – Sexy Heiwa Zonegumi kyoku
T. M. Revolution (4) – 2013 Kouhaku Special
Tokio (20) – Ambitious Japan!
Tokunaga Hideaki (8) – Yume wo shinjite
Hikawa Kiyoshi (14) – Manten no Hitomi
Fukuda Kouhei (0) – Nambu semishigure
Fukuyama Masaharu (6) – 2013 Special Medley
Hosokawa Takashi (37) – Naniwabushidayo Jinseiwa 2013
Porno Graffitti (12) – Seishun Hanamichi
Miwa Akihiro (2) – Furusato no Sora no Shitani
Mori Shinichi (46) – Erimo Misaki
Yuzu (5) – Amenochi Hareruya
Linked Horizon (0) – Guren no Yumiya 2013 Special
Esse grupo Linked Horizon merece atenção. É estreante no meio possuindo apenas dois discos single, só que um deles foi tema do animê “Shingeki no Kyojin” que fez muito sucesso em 2013.

64º Kouhaku Utagassen – O programa vai ao ar ao vivo pela TV NHK (faz parte dos canais étnicos da NET e Vivo), no dia 31 de dezembro de 2013, no horário (de Brasília) das 8h15 às 12h45, com um noticiário de 5 minutos (ou mais) no meio.

História do Kouhaku Utagassen – Criado em 1945, logo após o fim da 2ª Guerra por Tsumoru Kindo, produtor de rádio da rede NHK, o programa teve o nome mudado para Kouhaku Ongaku Shiai (Concurso Musical Vermelho e Branco) pelo governo de ocupação americano para poder ir ao ar. A expressão “gassen” significa “batalha” e o governo queria eliminar tudo que lembrasse o militarismo do período da guerra. Assim, o primeiro Kouhaku foi transmitido pela rádio com a participação de apenas cinco cantores de cada lado. Após um intervalo de cinco anos sem repetir o show, a NHK decidiu fazer aquele que é considerado o primeiro Kouhaku Utagassen. Usando o nome original em definitivo, o programa foi ao ar no dia 3 de janeiro de 1951, com a participação de 14 cantores no total, com uma hora de duração. Tendo conseguindo um enorme sucesso, no ano seguinte, o show passou a ter uma hora e meia de duração, com a participação de 26 cantores.
Mas o que tornou o show um verdadeiro ritual anual foi a transferência para a véspera do Ano Novo, a partir de sua 4ª edição. Naquele ano o Kouhaku foi transmitido pela primeira vez pela TV, e também se tornou o primeiro programa especial relacionado ao maior feriado do país. Até a televisão se popularizar no Japão, o show era também transmitido pela rádio, e no início dos anos 60 a maior parte dos japoneses já podia assistir o Kouhaku pela telinha. A popularidade do programa crescia a cada ano em projeção geométrica, fazendo com que cada edição do show se tornasse mais longa, mais produzida e mais extravagante que a anterior. Em 1963 o programa teve seu recorde de audiência, com o índice de 81,4%. (Texto extraído do livro Japop – O Poder da Cultura Pop Japonesa, de Cristiane A. Sato, NSP Hakkosha Editora, com autorização).

out 142013
 

radiojapanA Rádio Japan da rede NHK é transmitida em 18 idiomas. Ela começou a ser transmitida em 1935, ficando suspensa por muitos anos por causa da guerra e voltou ao ar em 1952. Trata-se de uma programação variada e confiável para tudo o que quiser saber sobre o Japão, a Ásia e o mundo. No idioma português, a transmissão acontece diariamente em dois horários, porém, um dos horários está disponível apenas para rádio via satélite.
Nas rádios AM 1370kHz (São Paulo), AM 1520kHz (Mogi das Cruzes), FM 96,5MHz (Campinas) e FM 94,1MHz (Brasília), a transmissão começa às 18h30 e vai até 19h. Pelo satélite, a programação inicia às 6h da manhã e vai até 6h30. O nome do satélite é IS-21, na posição 58,0ºW, faixa de 4040 MHz (C), polarização H, taxa símbolo 26590, FEC 1/2.

A primeira parte do programa é sempre destinada ao noticiário. O restante do horário está reservado para variedades. Na segunda-feira há o curso de japonês, na terça tecnologia e negócios, e assim por diante. Aos sábados, o programa está voltado para Japop, com música e outros assuntos da cultura pop japonesa.

set 032013
 

nhk radio japaoNo dia 1 de agosto de 2013, o serviço em português da Rádio Japão completou 60 anos de atividade desde o reinício das transmissões após a Segunda Guerra Mundial. Para marcar este ano comemorativo, a NHK está promovendo um concurso de fotografias com o tema “O JAPÃO onde você estiver”.
Você ouvinte poderá participar enviando uma foto, de sua autoria, que expresse a presença do Japão, a sua influência e suas diversas formas de manifestação cultural e artística na região onde você mora. Não se esqueça de escrever, no formulário especial, um texto descritivo sobre a foto, especificando o local, a data e os motivos ou sentimentos pessoais que o levaram a fotografar a cena.
A cada semana haverá uma seleção e todos os participantes receberão de brinde um cartão postal comemorativo. Já os autores das fotos escolhidas serão premiados com uma camiseta especial. Os nomes dos selecionados serão anunciados no programa “Ponto de Encontro” e as fotos poderão ser conferidas na homepage da emissora. A inscrição e a remessa da foto (digital) é feita pelo formulário do próprio site.
Dentre as fotos selecionadas semanalmente serão eleitas as melhores do mês que irão concorrer na grande final que será realizada em novembro. Para participar da próxima eliminatória, a foto precisa ser enviada até o dia 15 de setembro.

jun 052013
 

Rodrigo Igi de Freitas, de 26 anos, é professor titular de uma escola pública da província de Aichi, região central do Japão. Ele chegou com os pais, que vieram trabalhar no Japão quando ele tinha apenas 10 anos. Ultrapassando vários obstáculos comuns aos imigrantes, Rodrigo conseguiu se formar como professor.
A Rádio Japão da rede NHK transmitiu uma entrevista com Rodrigo e ela estará disponível no site da NHK por uma semana a partir do dia 5/6/2013.

Aproveite para ouví-lo: www.nhk.or.jp/portuguese

A NHK World Radio Japão acabou de lançar um aplicativo para Android:

https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.or.nhk.nhkworld.radio.japan.android&hl=pt_BR

Quem usa smartphone Android pode experimentar.

O aplicativo para iPhone e iPod touch também está disponível:

https://itunes.apple.com/br/app/nhk-world-radio-japan/id530407514?mt=8

mar 302013
 

A Fundação Japão promoveu uma palestra e desfile da estilista Sueko Oshimoto, no dia 7 de março de 2013, no auditório do MASP em São Paulo. O público, formado principalmente por estudantes de moda, lotou o espaço. Em sua palestra, a estilista falou sobre o quimono tradicional e o moderno, e explicou as partes que compõem essa vestimenta.
Sueko Oshimoto nasceu em Okinawa, no Japão, e desde 1999, mora em Los Angeles, Estados Unidos. Ela teve a sua formação no Japão, e desde 2005, é diretora executiva da Yamano-ryu Kimono Dressing School, ensinando a arte do quimono em Los Angeles e Las Vegas. É estilista de revistas como Vogue, e também criou modelos para artistas para a entrega do prêmio Grammy. Criou modelos para diversos filmes, para Miss Asia EUA, e para o ator George Takei. Sua empresa recebeu o nome de Kimono Suehiro, e no dia 24 de março, lançou o livro fotográfico digital “Visions of Kimono”, que está à venda na Amazon.com.
Aqui está uma entrevista da Sueko Oshimoto para a TV Nikkey, em duas partes.