mar 072013
 

A NHK WORLD RÁDIO JAPÃO convidou seus ouvintes a enviarem frases que expressem o espírito do “Ponto de Encontro” para criar a vinheta de identificação do programa. A vinheta vencedora começará a ser veiculada durante as transmissões do programa a partir de abril. Muita gente participou enviando suas frases. A emissora fez uma pré-seleção das melhores sugestões, mas a decisão final caberá aos ouvintes agora na segunda fase no concurso! Escreva dizendo qual é a sua predileta.

Frase 1
“No ar pela RÁDIO JAPÃO, o Ponto de Encontro, ligação direta com os ouvintes.”
(Nercy Remedy Bidart / Sant’Ana do Livramento, RS)
Frase 2
“RÁDIO JAPÃO, encurtando distâncias, aproximando amigos, em perfeita sintonia com você.” (Francisco Pascoal Pinto / São Paulo, SP)
Frase 3
“Onde você estiver, nós também estamos. NHK WORLD RÁDIO JAPÃO.”
(Carlos Holanda da Silva / São Paulo, SP)
Essas frases podem ser conferidas com a música no fundo na edição mais recente do “Ponto de Encontro” na página de Rádio/Podcasting. Ouça e escolha uma delas.
Para participar da votação, envie as seguintes informações até 17 de março através do formulário de contato. Clique aqui.

1. Nome
2. Código da frase que você escolheu
3. Motivos que levaram a escolher essa frase

A melhor frase vai ser anunciada no programa Ponto de Encontro do dia 24 de março. Não deixe de participar!

fev 152013
 

J-Melo Mayu Watanabe

Sayumi Michishige

No domingo, dia 17 de fevereiro, às 23h30 no Japão, o programa J-Melo estará apresentando o The 6th J-Melo Awards, com participação especial de Minami Takahashi e Mayu Watanabe, do grupo AKB 48, e de Sayumi Michishige, Mizuki Fukumura e Haruna Iikubo, do grupo Morning Musume. Esse programa deverá ser exibido no sábado dia 23 de fevereiro às 14 horas no Brasil, pela TV NHK, disponível dentro do pacote de canais étnicos da TVA Vivo e Net.
Continua aberto o concurso para cantar no Programa J-Melo. Veja o regulamento no nosso post anterior.

fev 142013
 

O The Friends não conseguiu classificação para a final ao vivo no programa “Nekketsu! Oyaji Battle!”, da TV NHK, mas por ser a primeira banda estrangeira a ficar entre os 30 finalistas, a banda terá uma participação especial no programa, cujas imagens serão gravadas nos ensaios e no show que a banda fará no próximo sábado.
O show, que será em homenagem aos 60 anos de imigração japonesa do pós-guerra, chama-se “Gambare Nippon! Shinshun Friends Kayou Show”, e acontecerá a partir das 13 horas do dia 16 de fevereiro de 2013, no auditório da Associação Miyagui Kenjin, na Rua Fagundes, 152, Liberdade, São Paulo/SP.
Ao todo serão 22 músicas especialmente selecionadas, incluindo a música “Moete Samba”, com a qual o grupo disputou o concurso da NHK, e que tem na vocal a cantora Elaine Hara.
Como o show é gratuito, convém reservar o lugar pelo telefone 11 3277-1121.

Veja post anterior sobre o programa “Nekketsu! Oyaji Battle”.

fev 072013
 

O programa J-Melo é apresentado em inglês pela cantora May J e vai ao ar pela TV NHK aos domingos, às 23h30 (no Japão), e no Brasil é transmitido aos sábados, às 14 horas.
J-Melo é uma abreviação de Japan Melody, e como o nome diz, o programa só fala de música, com entrevistas e apresentações, enfocando principalmente a música pop.

Glay é uma das atrações do J-Melo

Tokyo Girl’s Style

No dia 10/2 (Japão), J-Melo tem como convidado o cantor Shinichi Osawa e conta com comentários exclusivos das bandas Glay e Tokyo Girl’s Style.
Participe! – J-Melo convida cantores profissionais ou amadores para enviarem um video com uma música cantada em japonês, que poderá ser uma música japonesa qualquer, ou uma composição original, desde que seja no idioma japonês. Pode ter acompanhamento de banda ou coral. O vídeo selecionado irá ao ar no programa J-Melo, transmitido em todo o Japão e também em vários países.
A recomendação do programa é:
1 – Leia todo o regulamento da J-Melo que está no site em inglês.
2 – Preencha todos os quadros do formulário.
3 – O video pode ser de artistas amadores ou profissionais. Envie quantos vídeos quiser.
4 – Para evitar problemas legais, não encaminhe os mesmos vídeos para outros sites.
5 – Não misture materiais com direitos autorais de terceiros, como fotos, filmes e programas de TV em seu vídeo.
Como enviar seu vídeo: http://www.nhk.or.jp/j-melo/nhkworld/english/singer_search/index.html

Veja a participação da banda brasileira Gaijin Sentai no programa J-Melo.

fev 072013
 

Tokyo Kawaii TV pela NHK

Apresentado pelo ator Ikki Sawamura e pela cantora Beni, natural de Okinawa, cujo pai é americano, o programa Tokyo Kawaii TV fala da moda e da cultura jovem de Tóquio. O programa vai ao ar pela TV NHK, sendo exibido no Japão às 23h30 de sábado, e no no Brasil às 12h20 (horário de Brasília) de domingo, abordando um tema diferente a cada programa, que tem a duração de 30 minutos.
No programa do dia 10/2 (no Brasil), o programa abordará o Dia dos Namorados (Valentine’s Day), mostrando os lançamentos da indústria do chocolate para este ano (o costume japonês é presentear com chocolate), o chocolate feito em casa, e as roupas combinadas para os casais.
No dia 17/2, Kawaii TV fala sobre o segredo das meninas.
Depois do Kawaii TV, a emissora exibe o noticiário BS News, de 10 minutos, e em seguida, começa a transmitir o tradicional concurso de calouros NHK Nodojiman.
A TV NHK faz parte dos canais étnicos da Vivo (TVA) e da Net.