dez 072021
 

A Fundação Japão em São Paulo promove, até 12 de dezembro de 2021, a Mostra de Cinema Japonês. Participam da Mostra 12 filmes no PlayArte Center 3, de variados gêneros, para agradar a todos os admiradores do cinema japonês, que há tanto tempo aguardam esta retomada dos eventos presenciais da Fundação Japão.

Na programação, há lançamentos, animações, dramas, ficção científica e outros, lançados especialmente nos anos 2020 e 2021, muitos deles, inclusive, que tiveram suas estreias adiadas por conta da pandemia mundial da Covid-19.

O evento integra o JFF (Japan Festival Film), projeto da Japan Foundation que promove o cinema japonês em todo o mundo, e exibirá todos os filmes no idioma original, japonês, com legendas em português.

A Mostra de Cinema Japonês marca a retomada dos eventos presenciais da Fundação Japão, que não recebia o público desde março de 2020, quando encerrou prematuramente um evento no Pavilhão Japonês, no Parque do Ibirapuera, por conta do avanço da pandemia mundial da Covid-19.

De lá para cá, a Fundação Japão fechou as suas portas e passou a promover apenas eventos on-line, mantendo público e colaboradores afastados. Recentemente, a Biblioteca da Fundação Japão foi reaberta, ainda com restrições, funcionando apenas por meio de agendamentos.

Confira, a seguir, a programação desta Mostra e escolha já os seus preferidos. Os ingressos podem ser adquiridos no site da PlayArte, diretamente na bilheteria ou no Ingresso.com.

Mais informações sobre os filmes, sinopses e trailers em https://fjsp.org.br/agenda/mostra-de-cinema-japones-2021/.

abr 062017
 

A Biblioteca Parque Villa-Lobos foi inaugurada em novembro de 2014 e é um grande espaço cultural, com área para palestras, apresentações teatrais e musicais, exposições e contações de histórias. Seu acervo é formado por livros, revistas, jornais, livros eletrônicos, audiolivros, HQs, DVDs e CDs, além de livros em braille e falados, voltados para pessoas com deficiência. Conta com ambientes para estudo, mas o público poderá se associar e levar os livros para ler em casa.

Seu catálogo de livros é variado e conta também com cerca de 50 livros em idioma japonês e mais de 100 livros em português sobre a imigração, história e cultura japonesa. Livros infantis incluem títulos como “Totoro”, “Ponyo”, ambos do mestre Miyazaki, e também “Kamen Rider”. Para o público adulto, há livros do consagrado Haruki Murakami, por exemplo. Entre os DVDs, vários da série “Dragon Ball: Kai”, “Steamboy” e “Vidas ao Vento – Kaze Tachinu” de Miyazaki. Boa parte desse acervo foi doada pela professora Cristina Sanae Matsuzake Igarashi.

Infelizmente, todo esse acervo desaparecerá da biblioteca no final deste 1º semestre de 2017, pois a administração alega que não há procura por esse material. Cabe então irmos lá e movimentar esse importante acervo cultural. De todos os locais que abrigam livros com esse tema, essa é a única biblioteca que funciona nos finais de semana.

Biblioteca Parque Villa-Lobos
Av. Queiroz Filho, 1205 – Alto de Pinheiros, São Paulo (SP)
CEP 05461-010 – Tel.: +55 (11) 3024-2500
contato@bvl.org.br
De terça a domingo e feriados, das 9h30 às 18h30 horas.
Fechada nos dias 24, 25 e 31 de dezembro, 1º de janeiro e terça de carnaval.

O acervo da Biblioteca Villa-Lobos pode ser consultado pelo link.

maio 222013
 

chara 1970A Fundação Japão realiza em parceria com o Sesc SP a exposição JAPAN: Kingdom of Characters (Japão: O Reino dos Personagens), que examina as circunstâncias culturais e históricas por trás da afeição do povo japonês pelos personagens, e tece caminhos acerca do futuro dos personagens no Japão contemporâneo. A exposição aberta ao público acontece de 7 a 25 de junho de 2013, no Sesc Carmo (Sé), em São Paulo. A mostra itinerante percorrerá ainda outras seis capitais brasileiras, como Curitiba, Recife, Manaus, Belém, Brasília e Rio de Janeiro.
Nesta exposição, personagens “populares” que qualquer japonês é capaz de reconhecer como o Ultraman, o Astro Boy, a Hello Kitty, o Pokémon (Pikachu), e mascotes (yurukyara) serão apresentados em forma de painéis, vídeos e bonecos.
“A existência de produtos com esses personagens é ainda mais significativa. Juntamente com itens comuns como bichinhos de pelúcia e artigos de papelaria, esses produtos englobam uma enorme e variada gama de itens, desde acessórios de moda e artigos de uso diário a anúncios e serviços. Ao longo de cada período, a extensão e a variedade desses itens aumentaram de modo a abranger todas as facetas da vida dos japoneses. Outro aspecto importante é a mudança dos perfis de consumo: de crianças para adultos, de uso familiar para pessoal, de entretenimento para suprimento de necessidades psicológicas.”, afirma Hiroyuki Aihara, presidente da Character Research Institute Co. Ltd, no folder do evento.
A exposição, que já passou por vários países como Itália, Taiwan, Hungria, França, Austrália, Espanha, Inglaterra, Malásia, Turquia, que está dividida em quatro partes, apresenta ambientes onde o visitante terá a oportunidade de conhecer e recordar alguns personagens que emergiram ao longo de cada década, e são ícones destacados até os dias de hoje, e apontam vias para compreender as mudanças na sociedade japonesa que eles proporcionaram e as possibilidades conceptivas de design de produtos lançados a partir desses personagens.
Diversão com sabor oriental
De 6 a 28 de junho de 2013, o Sesc Carmo resgata alguns mini games da década de 1990 na exposição No Reino dos Tamagotchis, recriando um cenário que abriga diversos bichinhos virtuais que podem ser alimentados, cuidados com carinho e atenção pelo público, de segunda a sexta-feira, das 9h às 19h30, na Internet Livre. E, nos dias 8, 15 e 22 de junho, sábados, a exposição abre para visitação das 10h às 16h.
Os personagens da cultura pop japonesa são o ponto de partida para que Kiara Terra desenvolva narrativas colaborativas com o público, aguçando a imaginação com Histórias no Reino dos Personagens Japoneses, nos dias 8, 15 e 22 de junho, sábados, às 11h. As narrativas despertam a memória do participante, em meio ao universo simbólico da exposição itinerante JAPAN: Kingdom of Characters.
Os participantes customizam toucas nas aulas abertas de Adereços Para Sua Fantasia de Cosplay, nos dias 8, 15 e 22 de junho, sábados, das 14h às 15h30, no Salão 2. As toucas são pré-montadas em material plush, com modelos inspirados em diversos personagens de desenho animado, da série pokemon e tamagotchi, com Juliana Tsukino, vencedora de diversos concursos de cosplayer no Brasil. A atividade é recomendada para maiores de 12 anos.
Nos dias 8, 15 e 22 de junho, sábados, das 10h às 16h, as crianças se divertem na oficina Crie Seu Personagem de Papel em cartões, utilizando a técnica de Kirigami, com efeitos tipo Pop Up, com orientação de Naomi Uezu, no Salão 2.
Entre os dias 10 e 19 de junho, segundas e quartas, das 10h às 12h, no Ateliê, Naomi Uezu ensina o modo de fazer Cartões em Kirigami 3D – Pop Up, uma variação do Origami em que o papel recebe cortes e dobras, recebendo formas inesperadas com efeitos tridimensionais. Além de cartões, convites, peças decorativas e móbiles são produzidos com diferentes etapas e graus de dificuldade.
Para participar da oficina é necessário inscrever-se na Central de Atendimento, com taxas de R$ 10,00 (comerciários), R$ 20,00 (usuários e dependentes) e R$ 40,00 (inteira). Não é exigido conhecimento prévio para a vivência.
Especialmente nos sábados, compreendidos no período do evento, teremos um cardápio oriental, das 11h às 14h45min, no Restaurante 1, com valores para consulta no local, sendo:
Dia 8 de junho – guioza de carne bovina com legumes, yakissoba, frango xadrez, sunomono (conserva de pepino), sushi, arroz branco, kiwi e gelatina japonesa com frutas.
Dia 15 de junho – guioza de carne bovina com legumes, kare raisu (carne de frango, suína e legumes), yakissoba, tori furai (filé de frango empanado), salada harussame (macarrão com legumes), arroz branco, melão e gelatina japonesa com frutas.
Dia 22 de junho – harumaki (rolinho de legumes), teppan Yaki (carne de frango com legumes), yakissoba, sunomono de rabanete, sushi, arroz branco, laranja kinkan, e gelatina japonesa com frutas.

Exposição JAPAN: Kingdom of Characters – 7 a 25 de junho de 2013 segunda a sexta, das 9h às 19h30 e sábados, das 10h às 16h Onde: Área de Convivência e Auditório – Sesc Carmo – ENTRADA GRATUITA – Classificação: livre Local – Sesc Carmo (Sé) – Rua do Carmo, 147 – Centro – São Paulo – SP (Próximo à Estação Sé do Metrô) Tel: (11) 3111-7000
Exposição No Reino dos Tamagotchis – 6 a 28 de junho de 2013, segunda a sexta, das 9h às 19h30 e nos dias 8, 15 e 22/06, sábados, das 10h às 16h -Onde: Internet Livre – Sesc Carmo – Grátis
Contação – Histórias no Reino dos Personagens Japoneses – Dias 8, 15 e 22 de junho, sábados – 11h
Onde: Itinerante pela Exposição JAPAN: Kingdom of Characters (JAPÃO: Reino dos Personagens) – Grátis
Aulas Abertas – Adereços Para Sua Fantasia de Cosplay – Dias 8, 15 e 22 de junho, sábados, das 14h às 15h30
Onde: Salão 2 – Sesc Carmo – Grátis
Aulas abertas Crie Seu Personagem de Papel – Quando: 8, 15 e 22 de junho, sábados – das 10h às 16h
Onde: Salão 2 – Sesc Carmo – Grátis
Oficina Cartões em Kirigami 3D – Pop Up – Quando: de 10 a 19/06, Segundas e Quartas, das 10h às 12h
Onde: Ateliê – 2º andar – Sesc Carmo -Quanto: R$ 10,00 (comerciários), R$ 20,00 (usuários e dependentes) e R$ 40,00 (inteira)
Cardápio oriental
Quando: 8, 15 e 22 de junho, sábados – Horário: das 11h às 14h45min
Onde: Restaurante 1 – Sesc Carmo – Quanto: Consulte os preços no local