A canadense Sharla, que fala fluentemente o japonês, está em Tóquio e mostra as máquinas automáticas de bebidas neste vídeo, onde ela fala em inglês e legendou o vídeo em japonês. A novidade é que muitas dessas máquinas aceitam o pagamento com o cartão do metrô, bastando apenas encostá-lo no leitor. As máquinas vendem vários tipos de bebidas, como chás, café, frio ou quente, e há também aquelas que vendem sorvetes.