Esta notícia foi publicada hoje, quarta-feira, dia 11 de junho de 2014, pela agência japonesa Kyodo News:

Uma pesquisa foi realizada pela empresa de câmbio inglesa Travelex Group, através da sua filial Travelex Japan, para calcular os custos para os turistas japoneses que viajam para assistir aos jogos da Copa do Mundo da FIFA no Brasil. O levantamento foi feito nas proximidades da Arena Corinthians em Itaquera, cidade de São Paulo.

Cerveja – Em geral, a lata de cerveja é vendida a 190 ienes, ou 3 reais na moeda local. Já na região da Arena poderá ser vendida a 3.990 ienes, ou 70 reais.

Batatinha Chips – Um saquinho é vendido a 3 reais, mas perto do local poderá chegar a 2.470 ienes, ou 43 reais.

Caipirinha – Em geral, custa 5 reais nos botecos. Perto do estádio: 1.710 ienes, ou 30 reais.

Pastel – Na cidade, as barracas vendem essa iguaria brasileira por 3 reais. Na região poderá ser encontrada por 8 reais, ou 475 ienes.

Hospedagem – Preço de um hotel bem simples: 4.560 ienes (82 reais), pode chegar a 70 mil ienes (1.250 reais).

Na cidade de São Paulo é possível encontrar marcas importadas de cerveja por quase 4 mil ienes, mas na mesma cidade, dependendo da loja, a mesma marca pode custar apenas centenas de ienes, havendo uma diferença inacreditável.

Os locais de jogos do time japonês, Pernambuco e Rio Grande do Norte, também registram uma variação de preços semelhante a São Paulo. Quanto mais perto do estádio de futebol, mais caro vai ficar.

Essa pesquisa, segundo a empresa, é um levantamento antecipado feito nessas regiões, e podem não representar a realidade de fato, mas atenta aos viajantes para pesquisarem os preços antes de comprar. (A empresa calculou com base em: 1 real = 56 ienes). Veja o texto original na íntegra em japonês.

Obs. Pelo menos dentro dos estádios os preços estão tabelados… mas ainda estão salgados.